解丽

解丽，女，讲师，博士，2017年毕业于南开大学，并获博士学位，主要从事翻译、马克思主义译介，语言逻辑研究。

一、发表的科研论文

1.国际化背景下我国审计人才外语培训策略研究[J].审计文摘，（人大收录），2016（4）

2.视觉溯因的逻辑与认知问题初探[J].南开大学学报, 2017(2)

3.商务英语翻译的多种技巧—评《商务英语翻译实训教程》[J].教育发展研究，2017（15）

4.跨文化视角下英语新闻标题翻译的影响因素与对策[J].南阳理工学院学报，2017（4）

5.基于溯因推理的信念修正理论初探[J].淮阴师范学院学报(哲学社会科学版)，2017年（4）

6.高校英语教育与区域经济的耦合机制研究.华北水利水电大学学报，2016.（6）CN 41-1429/C

7.从目的论分析河南省企业简介英译[J].毕节学院学报, 2014（9）

8.论言语交流中词义模糊的层次性[J].琼州学院学报，2009（3）

9.英语专业听力课堂实践性教学体系的研究与对策[J].语文学刊外语教育教学版，2010（1）

10.整合观念下的二语学习者跨文化交际过程中的困惑[J].华北水利水电学 院学报，2012（3）

    二、发表的科研论著和译著

1.著作：《英语语言文学与文化研究》，第二主编，郑州大学出版社，2017. 7

2.教材：《商务英语翻译教程》，第一副主编，北京煤炭工业出版社出版，2017. 5

3.教材：《实用商务英语教程》，参编，武汉华中科技大学出版社出版，2008. 1

4.著作：《名人传记与作品赏析》，参编武汉理工大学出版社2008. 8

三、主持的科研项目

1.河南省企业外宣翻译现状与对策研究，河南省省科技厅软科学研究计划项目，2013年4月-2014年11月，完成；

2.普通高校口译教学情况的调查与分析社科联项目，河南省省社科联项目，2009年3月-2010年3月，结项；

3.院级教改项目：英语专业听力课的教学改革—课堂教学方法的研究与对策，2010年6月-2012年9月，完成；

4.院级青年基金项目：翻译中的归化和异化，主持人，2006年11月-2008；

5.指导国创项目—用声音叙事：禾城红色文化双语微传播研究，2021年立项；

6.指导校级大学生研究训练（SRT）计划项目——新媒体视角下“嘉兴精神”双语传播研究，2021年立项；

7.主持校级教改项目：“红船精神”融入英语专业课程思政创新路径研究——以《高级英语》为例，2021年立项；

8.主持浙江省哲学社会科学重点研究基地项目“马克思主义在中国早期传播的欧洲渠道研究”，2022年；

8.参与浙江省文化工程项目，省重点项目——中共创建时期浙籍知识分子传播马克思主义文献整理、英语翻译校对工作；

9.参与教育部高校人文社会科学重点研究基地重大项目“中国共产党革命精神传播研究”，并参与其子课题“井冈山精神英译”翻译实践；

四、参加社会团体（学会兼职等）以及获奖

中国语言逻辑学会会员，2018年

奖项;

高校英语教育与区域经济的耦合机制研究，河南省教育科学研究优秀成果二等奖，2017年；

普通高校口译教学的调查与分析，河南省社科联项目二等奖，2010年；

2014年度院级优秀本科毕业设计（论文）指导老师；